Исследования травмы последних десятилетий формируют особую оптику, которая позволяет рассматривать литературу как пространство формирования языка травмы. Русская литература конца XX — начала XXI века становится пространством рефлексии как над историческими и социокультурными катастрофами, так и над личной травмой. В этой оптике текст — это не только способ репрезентации, но и своего рода ‘site of trauma’, попытка артикуляции зачастую нерепрезентируемого опыта. Очевидным образом эти трансформации отражаются на нарративной структуре. В исследованиях последних десятилетий нарратив был переосмыслен не как повествовательный тип дискурса, состоящий из набора повествовательных единиц, но как способ переживания опыта. Нарративы о травме в фикциональном дискурсе становятся особым способом проработки и оформления опыта в языке, и нашей главной задачей на курсе станет изучить то, каким образом это происходит. Целью курса «Нарративы о травме в современной русской литературе» станет попытка изучить современную русскую литературу не только как совокупность текстов, объединенных общим языком, но как «лабораторию» по выработке особого способа повествовать о травматическом опыте, зачастую избегающем репрезентации.
В качестве источника вдохновения можно посмотреть на обложку курса: работу Rosa Menkman, дефрагментированный автопортрет, иллюстрирующий травматический распад образа и нарратива.
Моя давняя статья про авторефлексивные стратегии репрезентации травмы в нарративе: Авторефлексивные стратегии репрезентации травмы в художественном нарративе на материале современной французской литературы

Лариса Муравьева